“A radical expansion of what folk songs are supposed to do.”